- diamétralement
-
• XIVe; de diamétral1 ♦ Selon le diamètre. Les deux pôles sont diamétralement opposés.2 ♦ (1588) Cour. Diamétralement opposés. ⇒ absolument, entièrement, radicalement. Opinions, intérêts diamétralement opposés.Synonymes :- complètement- entièrement- tout à faitdiamétralementadv.d1./d GEOM Dans le sens du diamètre. Points diamétralement opposés.d2./d Cour., fig. Avis, points de vue diamétralement opposés, radicalement opposés.⇒DIAMÉTRALEMENT, adv.A.— GÉOM., cour. Selon le diamètre. Les deux pôles sont diamétralement opposés l'un à l'autre (Ac.). Cf. BASSERMANN-JORDAN, Montres, horl. et pend., 1964, p. 164.B.— P. ext. Selon une même ligne, mais en sens contraires. Un char traîné par de nombreux chevaux, dont deux ou quatre tirent toujours dans des sens diamétralement opposés. (MONTHERL., Olymp., 1924, p. 229).— Au fig. D'une manière totale, extrême. L'avarice et la prodigalité sont diamétralement opposées (Ac.) Damoclès et moi, nous n'avons jamais pu nous entendre; nos points de vue sont diamétralement opposés (GIDE, Prométhée, 1899, p. 333) :• ... la paix a un prix unique à ce point que mieux vaut une paix dans l'injustice qu'une guerre pour la justice : C'est diamétralement le contraire du système des droits de l'homme où mieux vaut une guerre pour la justice qu'une paix dans l'injustice.PÉGUY, L'Argent, 1913, p. 1252.Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1380-90 [ms. XVe s.] géom. (EVRART DE CONTY, Probl. d'Arist., B.N. 210, f° 207b ds GDF. Compl.); 1585 fig. (N. DU FAIL, Eutrap., XXVI, ibid.). Dér. de diamétral; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :69.
diamétralement [djametʀalmɑ̃] adv.ÉTYM. 1380; de diamétral.❖1 Didact. Selon le diamètre. || Les deux pôles sont diamétralement opposés.2 (1585). Cour. || Diamétralement opposés. ⇒ Absolument, entièrement, radicalement. || Opinions, intérêts diamétralement opposés.1 (…) toutes choses diamétralement opposées au bon esprit (…)La Bruyère, les Caractères, III, 42.2 La vérité est diamétralement opposée au ton de la bonne compagnie.
Encyclopédie Universelle. 2012.